Black Hills Trail crosses a minor stream flowing out of a small (seasonal?) pond